MENÜPAKET Der Preis der „Menükarte 14,90 €“ gilt nicht, sofern nicht anders angegeben, mit dem Dessert bei Annahme der Bestellung als Aktion. Die Menüs unterliegen den auf der Seite genannten Bedingungen

TIMEOUT Sie haben nicht viel Zeit? Vielen Dank, dass Sie dies spätestens bei der Auftragsannahme melden, wir werden Ihnen die Zeit mitteilen, die jeder Artikel benötigt, um hergestellt zu werden.

ORT Soweit möglich, empfehlen wir Ihnen, sich nach Belieben niederzulassen, falls dies nicht möglich ist, weist Ihnen unser Personal einen Tisch zu. Nach der Installation ist es unmöglich, den Standort zu ändern, außer in Fällen höherer Gewalt und auf Einladung des Personals. Die Platzierung erfolgt im Voraus mit dem Personal, sie ist aus Komfort- und Sicherheitsgründen nicht kostenlos.

RESERVIERUNGEN Reservierungen werden zu festen Zeiten mit einem Spielraum von 10 Minuten entgegengenommen, darüber hinaus behält sich die Direktion das Recht vor, den Tisch neu zuzuweisen. Wir stellen nur Tische mit der richtigen Gästezahl auf. Wir garantieren innerhalb der Frist einen Ort, der die Anzahl der Gäste aufnehmen kann, können jedoch keinen bestimmten Ort reservieren. Die Reservierung gibt der Dienstreihenfolge keinen Vorrang.

IM FREIEN Standorte im Freien sind den Unwägbarkeiten öffentlicher Straßen ausgesetzt (Pollen, Staub, Schwebstoffe, Lärm usw.), die nicht die Ursache dieser Unannehmlichkeiten sind, wir können sie nicht beheben.

BESTELLUNG Jede bestellte Konsumation wird zum angegebenen Preis inkl. MwSt. in Rechnung gestellt. Preise nicht verhandelbar. Da der Support sofort erfolgt, geben Sie bitte Ihre Wünsche an die Mitarbeiter weiter.

ÄNDERUNG DER ZUTATEN Die Zusammensetzung unserer Galettes und Crêpes ist so gestaltet, dass sie die beste Geschmacksverbindung erzielen. Wenn Ihnen diese nicht passt, können Sie sie ändern. Unser Team hilft Ihnen bei Ihrer Wahl. Vorbehaltlich ERGÄNZUNG  im Falle einer Hinzufügung oder Änderung (Austausch), bei der festgestellt wird, dass das Ersatzprodukt einen höheren Preis als den ersetzten Preis hat. Wenn Sie einen Artikel aus Ihrem Gericht entfernen, werden die anderen Artikel proportional zum Preis hinzugefügt. Einige Elemente können nicht entfernt werden, da dies den Geschmack des Gerichts zu sehr aus dem Gleichgewicht bringen würde. Beilagen haben je nach Artikel unterschiedliche Preise.

Beilage 1,90 €: Gemüse / Schlagsahne / heiße Schokolade / Kugel Eis; Aufpreis 3,20 €: Käse; Aufpreis 4,50 €: Fleisch und Fisch

​

ÜBERSETZUNGEN Die Sprachen werden von einem automatischen Übersetzungstool generiert und können daher falsch sein oder nicht die Realität widerspiegeln. Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen im Zweifel weiter.

​

BIO = zertifiziertes ecocert fr-bio-01

​

VON AUSSEN Jegliche Getränke oder Speisen außerhalb der Einrichtung sind verboten.

RAUCHEN / DAMPFEN Öffentliche Innenräume sind laut Gesetz rauchfrei, mit Planen verschlossene Terrassen unterliegen den gleichen Einschränkungen wie Innenräume. Bitte respektieren Sie die Räumlichkeiten und lassen Sie keine Zigarettenkippen auf dem Boden liegen, Aschenbecher stehen Ihnen zur Verfügung.

​

TIERE Unsere Freunde, die Hunde, werden innerhalb der Grenzen der Einrichtung unter der Bedingung akzeptiert, dass sie an der Leine gehalten werden und das Personal oder andere Kunden nicht belästigen. Diese liegen in der Verantwortung ihres Besitzers.

​

AUDIO-/VIDEOMATERIAL Bezeichnet die in der Einrichtung ausgestrahlten Musik- und Bildelemente und unterliegt der SACEM-Gebühr, die wir einmal jährlich zahlen.

​

EXTERNE PERSONEN Nur Verbraucher dürfen die sanitären Anlagen betreten und die Dienstleistungen und Orte der Einrichtung nutzen. Eine Konsumation pro rollierende 30 Minuten ist zwingend als solche zu berücksichtigen, ansonsten muss der Stellplatz geräumt werden.

AUSVERKAUFT Es ist möglich, dass einige Gerichte aufgrund von Faktoren, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, spontan und für einen unbekannten Zeitraum nicht verfügbar sind. Wir entschuldigen uns im Voraus.

FISCHBRÜSTE Trotz unserer Bemühungen kann es vorkommen, dass ein Knochen im Fisch verbleibt.

HYGIENE Wird mehr als zweimal im Jahr von einem unabhängigen „Ceralim“-Hygienedienst besucht. 1 Jahr Gültigkeit.

UMWELTSTANDARDS Im Sinne eines umweltbewussten Ansatzes werden Sie möglicherweise gebeten, Ihre Desserts gleichzeitig mit Ihren Gerichten zu bestellen, um kein Gas zu verschwenden. Wir danken Ihnen für Ihr ökologisches Wohlwollen

BESCHWERDERECHT Wir bemühen uns, unser Bestes zu tun, damit Sie eine gute Zeit bei uns haben; falls dies dennoch nicht der Fall war danke, es sofort dem Kellner zu melden, um die Sache zu verbessern, die Bemerkungen müssen VOR dem Fang der Zugabe abgegeben werden. Ein Anspruch auf Geldentschädigung besteht nicht.

​

VIDEOSCHUTZ & GEHÖRSCHUTZ

Einrichtung unter Videoüberwachung durch SNC gestellt. Crêperie Bretonne für die Sicherheit von Personen und Eigentum.  Die Bilder werden einen Monat lang aufbewahrt und können im Falle eines Vorfalls von autorisiertem SNC-Personal eingesehen werden. Crêperie Bretonne und von der Polizei.

Um Ihre Computerrechte und -freiheiten auszuüben, insbesondere Ihr Recht auf Zugang zu Bildern, die Sie betreffen, oder um Informationen zu diesem Gerät zu erhalten, können Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten (DPO) wenden, indem Sie an creperiebretonne @gmail.com schreiben  oder unter folgender Postanschrift: 244 rue de Bourgogne.

Um mehr über die Verwaltung Ihrer personenbezogenen Daten und Ihre Rechte zu erfahren, besuchen Sie das Intranet der Crêperie Bretonne / interne Vorschriften – Abschnitt „Datenschutzrichtlinie“.

Zweck der Verarbeitung (Zweck und Rechtsgrundlage):

SNC-Corporation. Die Crêperie Bretonne, deren Hauptsitz sich in Orléans (45000) – 244 Rue de Bourgogne befindet, hat ihre Räumlichkeiten videoüberwacht, um die Sicherheit ihres Personals und ihres Eigentums zu gewährleisten. Die in diesem Gerät gespeicherten Bilder werden nicht zur Personalüberwachung oder Terminkontrolle verwendet.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist berechtigtes Interesse (siehe Artikel 6.1.f) der Europäischen Datenschutzgrundverordnung).

Daten und Kategorien betroffener Personen:

SNC-Mitarbeiter. Crêperie Bretonne werden von dem Gerät gefilmt. Gelegentliche Besucher des Firmengeländes dürften ebenfalls gefilmt werden.

Empfänger:

Die Bilder können im Falle eines Vorfalls von autorisiertem SNC-Personal eingesehen werden. Crêperie Bretonne (Personal, das für Sicherheit oder Humanressourcen zuständig ist) und durch die Strafverfolgungsbehörden. Das für die Hardwarewartung zuständige Personal des Unternehmens kann ebenfalls ausschließlich zu diesem Zweck auf die Bilder zugreifen.

Dauer des Gesprächs: 

Die Bilder werden einen Monat aufbewahrt.

Im Falle eines Vorfalls im Zusammenhang mit der Sicherheit von Personen und Eigentum können die Bilder der Videoüberwachung dennoch aus dem Gerät extrahiert werden. Sie werden dann für die Dauer der Erledigung der Verfahren im Zusammenhang mit diesem Vorfall auf einem anderen Medium aufbewahrt und sind nur in diesem Zusammenhang berechtigten Personen zugänglich.

Rechte von Personen:

Sie können auf die Sie betreffenden Daten zugreifen oder deren Löschung verlangen. Sie haben auch ein Widerspruchsrecht und ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten (weitere Informationen zu Ihren Rechten finden Sie unter cnil.fr).

Zur Ausübung dieser Rechte oder bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten in diesem Gerät können Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten (DSB) wenden.

• Wenden Sie sich elektronisch an unseren Datenschutzbeauftragten:  creperiebrettonne@gmail.com

• Wenden Sie sich per Post an unseren Datenschutzbeauftragten: 244 rue de Bourgogne 45000 Orléans
  Der Datenschutzbeauftragte

[Hinweis: Wenn Sie keinen Datenschutzbeauftragten haben, geben Sie genaue Koordinaten an, wo Sie diese Rechte im Unternehmen ausüben können].

Wenn Sie nach Kontaktaufnahme mit uns der Meinung sind, dass Ihre Computerrechte und -freiheiten nicht respektiert werden oder dass das Videogerät nicht den Datenschutzbestimmungen entspricht, können Sie eine Beschwerde online bei der CNIL oder per Post einreichen. .

​

PRIVATEIGENTUM, die Einrichtung und die Ausstattung sind Eigentum von SNC. Bretonische Crêperie. Nach 3 Verweigerungen kann das Personal eine unbefugte Person in einen Bereich mit eingeschränktem Zugang bringen.

​

STOPPEN SIE DIE UNZIVILITÄT. In letzter Zeit sind unsere Mitarbeiter Ziel verbaler und körperlicher Angriffe geworden. Keine Situation rechtfertigt Drohungen oder Beleidigungen ihnen gegenüber. Sie stehen Ihnen zur Seite, um Ihnen den besten Service zu bieten und Lösungen zu finden. Jede physische oder verbale Gewalt gegen Mitarbeiter kann Gegenstand von Gerichtsverfahren sein.

​

TÄGLICHE SPENDENBESCHAFFUNG. Nur das Inkassounternehmen hat die Schlüssel, um den Sparschweintresor zu öffnen. STEUERPFLICHTEN Einkäufe mit allen Steuern bis zu einem Wert von 1000 Euro können bar, per Scheck oder Bankkarte bezahlt werden. Einkäufe inklusive aller Steuern über 1000 Euro können per Kreditkarte bezahlt werden. Kunden, die unter das Scheckverbot fallen, können gegen Vorlage des Bank- oder Gerichtsverbots (Fotokopie ist einzureichen) alle ihre Einkäufe bar bezahlen.

PREISE sind inklusive Mehrwertsteuer, inklusive Service. Sie können jedoch nach Belieben einen Tipp / Tipp hinzufügen

COOKIES Gute Nachrichten, wir verkaufen Ihre Informationen nicht weiter, weil wir sie nicht sammeln!

DIE FOTOS / BILDER des Restaurants und der Gerichte, die auf den Websites (unserer oder Dritter) oder auf verschiedenen sozialen Wegen verbreitet werden, sind nicht vertraglich.

​

PERSÖNLICHE GEGENSTÄNDE Das Personal und die Einrichtung können dies nicht  bei Verlust, Diebstahl oder teilweiser oder vollständiger Beschädigung Ihrer persönlichen Gegenstände haftbar gemacht werden.

​

KOSTENLOS Die folgende Liste von Artikeln wird kostenlos in einer begrenzten Anzahl pro Person in unserem Haus serviert, Artikel, die nicht aufgeführt sind, gelten als zusätzlicher Service: Handtücher, Zucker, Brot, Wasserkaraffe, Salz, Pfeffer, Senf, Ketchup, Mayonnaise , Hot Sauce Tabasco, Strohhalme, WLAN (begrenzt).

​

PROMOTION / Rabatt / Pakete / Menü: Rabatt-, Aktions- oder „Paket“-Codes   sind nur vorhanden  während der Angebotsdauer und gemäß den Angebotsbedingungen sind diese spätestens bei der Auftragsannahme anzugeben

AKZEPTIERTE ZAHLUNGSMITTEL Artikel L111-1 des Währungs- und Finanzgesetzbuchs:   Ein Kaufmann, Handwerker oder jeder andere Gewerbetreibende hat das Recht, die Zahlung per Scheck oder Kreditkarte zu verweigern. Dazu muss er dies über ein Display anzeigen. Andererseits muss er, außer unter bestimmten Voraussetzungen, immer Barzahlung (Treuwährung Euro / €) akzeptieren.

VERWEIGERUNG VON DIENSTLEISTUNGEN Artikel L122-1 des Verbrauchergesetzbuchs: Es ist verboten, einem Verbraucher den Verkauf eines Produkts oder die Erbringung einer Dienstleistung AUSSER aus legitimen Gründen [aggressives Verhalten   , beleidigend      oder gefährlich / unangemessene Kleidung / betrunken und bestellt Alkohol / Minderjährig und bestellt Alkohol / weigert sich, eine Zigarette auszumachen / ist dafür bekannt, ohne zu bezahlen / stört den Service oder stört Kunden / stört die Bestellung ], wird er zum Ausgang begleitet.

COVID-19: Als Restaurant in der französischen Metropole befolgen wir das von der Regierung auferlegte Protokoll; Bitte haben Sie nichts dagegen, wir befolgen nur das Gesetz
https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus